Gastronomie mit Zukunft

Einen Gastronomiebetrieb passend weiterführen

Ein Gastronomiebetrieb lebt von seinem Angebot, den Menschen im Betrieb und den Räumen, in denen Gäste bewirtet werden. gastronomiebetrieb.at verbindet konkrete Übergabe- und Suchvorhaben mit einem persönlichen Kontakt.

Erfahrene Betreiberin in einem hellen österreichischen Gastraum
Symbolbild - KI erstellt
Speisen und GetränkeGastraum und KücheAusstattungWeiterführung

Der Betrieb als Ganzes

Was einen Gastronomiebetrieb ausmacht

Restaurant, Gasthaus, Café, Bistro oder Imbiss unterscheiden sich in Angebot und Arbeitsalltag. Gemeinsam ist ihnen das Zusammenspiel von Gastraum, Küche oder Ausgabe, Servicewegen, Ausstattung und den Menschen, die den Betrieb tragen. Für eine Weiterführung zählt deshalb die konkrete betriebliche Einheit.

Eine Anfrage beschreibt die heutige Betriebsart, die Region und das gewünschte Vorhaben. Dazu kommen jene Bestandteile, die tatsächlich verkauft, verpachtet oder weiter genutzt werden sollen. So entsteht ein verständliches Bild für ein persönliches Gespräch.

01

Angebot

Küche, Getränke und Art der Bewirtung bestimmen das betriebliche Profil.

02

Räume

Gastraum, Küche, Lager, Ausgabe und Außenbereich bilden die Arbeitsumgebung.

03

Ausstattung

Einbezogene Geräte, Möblierung und Waren ergänzen den betrieblichen Umfang.

04

Betriebsablauf

Öffnungstage, Vorbereitung, Service und persönliche Mitarbeit prägen den Alltag.

Betreiber und mögliche Nachfolgerin besprechen den Gastraum
Symbolbild - KI erstellt

Für Eigentümer und Pächter

Den laufenden Betrieb nachvollziehbar übergeben

Wer seinen Gastronomiebetrieb weitergeben möchte, beginnt mit der Betriebsart und dem regionalen Bezug. Danach werden Gastraum, Küche, vorhandene Ausstattung und das heutige Angebot beschrieben. Ebenso wichtig sind die gewünschte Übergabeform und der Zeitpunkt, zu dem eine Nachfolge übernehmen kann.

Bei gemieteten oder gepachteten Räumen wird das bestehende Verhältnis als eigener Bestandteil genannt. Gehört eine Betriebsimmobilie zum Vorhaben, kann sie gemeinsam mit dem Unternehmen vorgestellt werden. Damit bleibt sichtbar, was genau Teil der Übergabe sein soll.

  • Betriebsart
  • Region
  • Ausstattung
  • Übergabezeit

AWZ unterstützt Sie bei der Vorbereitung und Vermarktung Ihrer Betriebsimmobilie und betreut Kaufinteressenten bei Besichtigungen. Auch vor einer Weitergabe an Angehörige, dem Pensionsantritt oder einer späteren Erbsituation können Sie frühzeitig Kontakt aufnehmen.

Verkaufsanliegen mitteilen

Fünf Angaben mit Betriebsbezug

Woraus ein aussagekräftiges Betriebsprofil entsteht

Konkrete Merkmale zeigen, wie der Betrieb heute arbeitet und welche Weiterführung vorgesehen ist.

  1. 01

    Gastronomisches Konzept

    Restaurant, Café, Gasthaus, Bistro oder eine andere klar benannte Betriebsart.

  2. 02

    Räumliche Grundlage

    Gastraum, Küche, Lager, Sitzbereiche und tatsächlich genutzte Nebenflächen.

  3. 03

    Betriebliche Ausstattung

    Vorhandene Geräte, Möblierung und weitere einbezogene Gegenstände.

  4. 04

    Vertragsbezug

    Eigentum, Miete oder Pacht und die gewünschte Form der Fortsetzung.

  5. 05

    Persönliche Mitwirkung

    Welche Aufgaben eine künftige Betreiberin oder ein künftiger Betreiber übernimmt.

Für Käufer und künftige Betreiber

Einen Betrieb für das eigene Konzept suchen

Ein passender Suchwunsch verbindet persönliche Erfahrung mit der gewünschten Betriebsart. Genannt werden Region, Größe des Gastraums, Art der Küche, mögliche Öffnungstage und die Rolle, die der künftige Betreiber selbst übernehmen möchte.

Wer bereits ein gastronomisches Konzept verfolgt, kann dessen Anforderungen konkret beschreiben. Wer einen laufenden Betrieb übernehmen möchte, nennt die vorhandene Erfahrung und den geplanten zeitlichen Rahmen. Diese Angaben erleichtern den Vergleich mit einem später vorgestellten Vorhaben.

  • Restaurant
  • Café
  • Gasthaus
  • Pachtbetrieb
Kaufinteresse mitteilen
Zwei Gastronomen betrachten die Arbeitsbereiche einer professionellen Küche
Symbolbild - KI erstellt

Betriebsarten mit eigenem Alltag

Welcher Gastronomiebetrieb zu Ihrem Vorhaben passt

Restaurant

Speisen im Mittelpunkt

Küchenablauf, Gastraum, Service und geplante Öffnungstage prägen die Führung.

Gasthaus

Bewirtung mit regionalem Bezug

Gaststube, Küche, mögliche Nebenräume und die persönliche Gastgeberrolle zählen zusammen.

Café oder Bistro

Tagesgeschäft und kurze Wege

Angebot, Ausgabe, Sitzplätze und Tageszeiten bestimmen den betrieblichen Rhythmus.

Imbiss oder Abholung

Kompakte Produktion

Vorbereitung, Küchenausstattung, Ausgabe und Abholmöglichkeit stehen im Vordergrund.

Weitere Gewerbeimmobilien und Betriebe aus Handel, Handwerk, Produktion, Dienstleistung, Gastronomie, Hotellerie sowie Land- und Forstwirtschaft können Sie ebenfalls anbieten.

Betrieb und Räume gemeinsam betrachten

Die passende Form der Weiterführung benennen

Ein Gastronomiebetrieb kann verkauft, verpachtet oder mit einer unternehmerisch mitwirkenden Person weitergeführt werden. Gehört das Gebäude zum selben Vorhaben, wird auch die Betriebsimmobilie beschrieben. Das Formular bietet für jede dieser Ausgangslagen einen passenden Kontaktweg.

Gastronomiebetriebe und ihre Standorte kennen

Sie haben einen Gastronomiebetrieb geführt, Gäste betreut oder kennen Eigentümer in Ihrer Region? Bei AWZ können Sie im Immobilienverkauf auf Erfolgsbasis mitarbeiten, auch nebenberuflich oder in der Pension. Sie gewinnen Eigentümerkontakte und begleiten Kaufinteressenten bei Besichtigungen. Backoffice und CRM unterstützen Ihre Arbeit.

Mitarbeit bei AWZ

AWZ Immobilien

AWZ Immobilien begleitet Eigentümer bei der Vermarktung und Vermittlung ihrer Immobilien und betreut Kaufinteressenten. Auf gastronomiebetrieb.at können Sie Restaurants, Gasthäuser, Cafés, Bistros und Imbissbetriebe in Österreich anbieten oder suchen.

über 30 Jahre
Immobilienerfahrung
über 5.000
vermittelte Immobilien
über 70
Mitarbeiter

Mein Anliegen

Anliegen auswählen

Persönliche Daten – freiwillig, nicht notwendig

Ihre Anfrage wird vertraulich und diskret behandelt.

gastronomiebetrieb.at

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme.

AWZ Immobilien

Dr. Hans Berger & Team